Fotografija vlasnika trgovine koji stoji na ulazu uz smeđekošuljaša ne bi bila pretjerano zanimljiva bez dodatnog povijesnog konteksta. Vlasnik trgovine je bio Richard Stern, njemački veteran koji je za zasluge nagrađen medaljom Željezni križ, simbolom časti, lojalnosti i žrtve, koju ponosno ističe na odijelu. Stern je ponosno isticao pripadnost njemačkome narodu i službi državi tijekom Prvoga svjetskog rata. No, fotografija je nastala 1. travnja 1933. godine u Kölnu, u vrijeme kad su nacisti dolaskom na vlast počeli realizirati antisemitski plan. Stražar je trebao odvratiti kupce od ulaska u židovsku trgovinu.