{"id":5655,"date":"2024-08-20T20:47:00","date_gmt":"2024-08-20T18:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/?p=5655"},"modified":"2026-11-03T20:50:50","modified_gmt":"2026-11-03T19:50:50","slug":"americki-supermarket-u-socijalistickoj-jugoslaviji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/2024\/americki-supermarket-u-socijalistickoj-jugoslaviji\/","title":{"rendered":"Ameri\u010dki supermarket u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zagreba\u010dki velesajam je 1957. godine imao posebnog gosta. Nije se radilo o poznatoj filmskoj ili glazbenoj zvijezdi, ali je publika ipak ostala u \u010dudu. Gost je bio <strong>Supermarket USA<\/strong>, poseban projekt koji je uz pomo\u0107 zrakoplova dopremio svje\u017ee vo\u0107e i povr\u0107e, meso, \u017eitarice, smrznutu hranu i sve \u0161to su tada\u0161nji ameri\u010dki supermarketi nudili. U socijalisti\u010dkoj Hrvatskoj tek krajem 1956. dobio prvu, omanju samoposlugu u Ivancu.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administracija ameri\u010dkog predsjednika Eisenhowera nije mogla direktno promovirati ideje demokracije i kapitalizma, ali je u projektu Supermarket USA mogla indirektno promovirati ideju slobodnog tr\u017ei\u0161ta. Ameri\u010dkim kompanijama ta je ideja bila privla\u010dna jer su im nova i dotad zatvorena socijalisti\u010dka tr\u017ei\u0161ta izgledala obe\u0107avaju\u0107e. U sklopu projekta na Zagreba\u010dkom velesajmu sudjelovali su Coca-Cola, Minute Maid, General Foods, General Mills, Nabisco, Quaker Oats, Dow Chemical, DuPont, brojni proizvo\u0111a\u010di mesnih i drugih proizvoda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"814\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-1-1024x814-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5662\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-1-1024x814-1.jpg 1024w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-1-1024x814-1-300x238.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-1-1024x814-1-906x720.jpg 906w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-1-1024x814-1-768x611.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O gostovanju u jednoj socijalisti\u010dkoj dr\u017eavi raspisali su se gotovo svi tada\u0161nji ameri\u010dki mediji.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PRVI AMERI\u010cKI SUPERMARKET u jednoj komunisti\u010dkoj zemlji pokazao je tako nevjerojatan uspjeh na Zagreba\u010dkom velesajmu da \u0107e izvozno-uvozna agencija jugoslavenske vlade kupiti rashladne vitrine, opremu za prepakiranje, kolica za kupnju i kase za oko 30 000 dolara, iskoristiti ih za pokretanje vlastitih supermarketa. Vi\u0161e od 1 000 000 Jugoslavena pro\u0161lo je kroz ameri\u010dki supermarket tijekom 15 dana sajma.<\/p>\n<cite>Time (7.10.1957.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-tito-1024x701-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5661\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-tito-1024x701-1.jpg 1024w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-tito-1024x701-1-300x205.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-tito-1024x701-1-768x526.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Supermarket je obi\u0161ao i predsjednik Tito<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3125635016686955\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- U \u010dlanku na CA -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-3125635016686955\"\r\n     data-ad-slot=\"4895695180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njihovi komentari i komentari prisutnih supruga &#8211; nisu ostavili nikakvu sumnju da je ovogodi\u0161nja ameri\u010dka izlo\u017eba bila hit izlo\u017ebe. \u201cPogledajte meso,\u201d rekao je jedan posjetitelj izbuljenih o\u010diju. \u201eSve je zapakirano i sortirano, cijena je ozna\u010dena na njoj i jednostavno znate da je \u010dista.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;<\/em>Reci \u0161to ho\u0107e\u0161, ali mi u Jugoslaviji nemamo takvog gro\u017e\u0111a\u201d, rekla je druga \u017eena svom mu\u017eu. \u201cOvdje dobivamo ono zeleno kiselo gro\u017e\u0111e.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedan zagreba\u010dki filozof kojeg je privuklo hrskavo zeleno povr\u0107e dopremljeno iz SAD-a, dirnuto je primijetio: \u201cOvdje se vidi snaga ameri\u010dkog tla, utjecaj \u010dovjeka na prirodu.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Najljep\u0161i kukuruz.\u201d, rekla je jedna \u017eena glade\u0107i ljusku kako bi se uvjerila da je pravi.<\/p>\n<cite>New York Times (8.9.1957.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6affdb8ba8f49&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6affdb8ba934d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6affdb8ba934d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"238\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"5660\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-5-300x238-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5660\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6affdb8ba9924&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6affdb8ba9924\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"916\" height=\"720\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"5659\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-2-1-1024x805-1-916x720.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5659\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-2-1-1024x805-1-916x720.jpg 916w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-2-1-1024x805-1-300x236.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-2-1-1024x805-1-768x604.jpg 768w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-2-1-1024x805-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 916px) 100vw, 916px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6affdb8ba9dfa&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6affdb8ba9dfa\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"5658\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-4-300x225-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5658\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" data-id=\"5657\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-33-1-1024x669-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5657\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-33-1-1024x669-1.jpg 1024w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-33-1-1024x669-1-300x196.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/supermarket-33-1-1024x669-1-768x502.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pitanja za analizu<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Koji je bio glavni cilj ameri\u010dkog projekta &#8220;Supermarket USA&#8221; na Zagreba\u010dkom velesajmu 1957. godine?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako je javnost u Jugoslaviji reagirala na ameri\u010dki supermarket? Koji su primjeri reakcija koje su spomenuti u tekstu?<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160to je jugoslavenska vlada planirala u\u010diniti s opremom koju su kupili od ameri\u010dkog supermarketa?<\/li>\n\n\n\n<li>Za\u0161to mislite da je ameri\u010dka administracija izabrala ovakav na\u010din promocije svojih ideja u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako ovaj doga\u0111aj odra\u017eava \u0161iri kontekst Hladnog rata i suparni\u0161tva izme\u0111u kapitalisti\u010dkog i socijalisti\u010dkog bloka?<\/li>\n\n\n\n<li>Na koji na\u010din se ideja slobodnog tr\u017ei\u0161ta indirektno promovirala kroz &#8220;Supermarket USA&#8221;? \u0160to mislite, koliko je to bilo uspje\u0161no?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako bi se moglo tuma\u010diti da je vi\u0161e od milijun Jugoslavena posjetilo ameri\u010dki supermarket? \u0160to to govori o jugoslavenskom dru\u0161tvu tog vremena?<\/li>\n\n\n\n<li>Kakvu ulogu su ameri\u010dki mediji imali u oblikovanju percepcije ovog doga\u0111aja? Kako bi njihova izvje\u0161\u0107a mogla utjecati na ameri\u010dku i me\u0111unarodnu javnost?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako je otvaranje prve samoposluge u Ivancu povezano s doga\u0111ajem na Zagreba\u010dkom velesajmu? \u0160to to govori o promjenama u jugoslavenskom dru\u0161tvu i gospodarstvu?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako bi dana\u0161nji potro\u0161a\u010di reagirali na sli\u010dnu izlo\u017ebu iz druge zemlje? Postoje li danas sli\u010dne situacije gdje se jedan na\u010din \u017eivota ili ekonomski sustav promovira drugome?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Literatura<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abel, E. (1957). <em>Typical American Supermarket Is the Hit of Fair in Yugoslavia<\/em>. The New York Times. URL: <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1957\/09\/08\/archives\/typical-american-supermarket-is-the-hit-of-fair-in-yugoslavia.html\">https:\/\/www.nytimes.com\/1957\/09\/08\/archives\/typical-american-supermarket-is-the-hit-of-fair-in-yugoslavia.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Jakovina, T. (2003). <em>Narodni kapitalizam protiv narodnih demokracija. Ameri\u010dki super-market na Zagreba\u010dkom velesajmu 1957. godine<\/em>. Zbornik Mire Kolar Dimitrijevi\u0107. Zagreb: FF Press. str. 469 &#8211; 479<\/li>\n\n\n\n<li>Kelly, M. (2021). <em>The supermarket that won the Cold War<\/em>. The New European. URL: <a href=\"https:\/\/www.theneweuropean.co.uk\/cold-war-supermarket-yugoslavia\/\">https:\/\/www.theneweuropean.co.uk\/cold-war-supermarket-yugoslavia\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zagreba\u010dki velesajam je 1957. godine imao posebnog gosta. Nije se radilo o poznatoj filmskoj ili glazbenoj zvijezdi, ali je publika ipak ostala u \u010dudu. Gost je bio Supermarket USA, poseban projekt koji je uz pomo\u0107 zrakoplova dopremio svje\u017ee vo\u0107e i povr\u0107e, meso, \u017eitarice, smrznutu hranu i sve \u0161to su tada\u0161nji ameri\u010dki supermarketi nudili. U socijalisti\u010dkoj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5656,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[804,201,204,1346,1347],"class_list":["post-5655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospodarska-povijest","tag-dwight-d-eisenhower","tag-gimna4","tag-jugoslavija","tag-supermarket","tag-zagrebacki-velesajam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5655"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5664,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5655\/revisions\/5664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}