{"id":5172,"date":"2024-09-01T11:59:00","date_gmt":"2024-09-01T09:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/?p=5172"},"modified":"2026-10-17T12:05:45","modified_gmt":"2026-10-17T10:05:45","slug":"izvor-prikaz-gradica-osijeka-1684","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/2024\/izvor-prikaz-gradica-osijeka-1684\/","title":{"rendered":"IZVOR: Prikaz gradi\u0107a Osijeka (1684.)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U digitalnoj arhivi ameri\u010dke Kongresne knji\u017enice prona\u0161li smo prikaz &#8220;gradi\u0107a&#8221; Osijeka iz 1684. godine.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"130\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/clionaut_preporuke-izvor-1024x130.jpg\" alt=\"Izvor za nastavu\" class=\"wp-image-2323\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/clionaut_preporuke-izvor-1024x130.jpg 1024w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/clionaut_preporuke-izvor-300x38.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/clionaut_preporuke-izvor-768x98.jpg 768w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/clionaut_preporuke-izvor.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originalni naslov na njema\u010dkome jeziku: <em>Eigentliche Abbildung dess St\u00e4dtleins Esseck in Crabaten, und der ber\u00fchmten Br\u00fccken \u00fcber den grossen Strohm die Drab genannt, wie der Kayserliche General Graf von Lesslie dorthin den Pass gl\u00fccklich ge\u00f6ffnet und etliche veste Ortter sonderlich Wirovitiz und Bresowiz Kayserlicher Devotion unterworffen so geschehen in dem Julio dises 1684 Jahrs<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prijevod (okvirni): Stvarni prikaz malog grada Essecka u Hrvatskoj i poznatih mostova preko velike rijeke zvane Drava gdje je carski general grof Leslie sre\u0107om otvorio prolaz i pokorio u odanosti caru odre\u0111ene lokacije upori\u0161ta, posebno Wirovitiz i Bresowiz, \u0161to se dogodilo u srpnju ove godine 1684<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bakropis je izradio Franz Hauslab. Otisnut je 1684. u Njema\u010dkoj. Sliku veli\u010dine 1000 x 528 pixela mo\u017eete preuzeti na poveznici<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6affdb8a00401&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6affdb8a00401\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"528\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gradic-osijek-v.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5173\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gradic-osijek-v.jpg 1000w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gradic-osijek-v-767x405.jpg 767w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gradic-osijek-v-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opis: Ispis prikazuje pogled iz pti\u010dje perspektive na bitku kod Esseckha (dana\u0161nji Osijek, Hrvatska) i ponovno izgra\u0111eni most preko u\u0161\u0107a Dunava u Dravu u blizini grada. Most je nakon spaljivanja 1664. godine obnovio osmanski car Sulejman Drugi. Most je ponovno spalila austrijska vojska kasnije 1686. godine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U digitalnoj arhivi ameri\u010dke Kongresne knji\u017enice prona\u0161li smo prikaz &#8220;gradi\u0107a&#8221; Osijeka iz 1684. godine.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[1008,664,310],"class_list":["post-5172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povijesni-izvori","tag-izvori","tag-osijek","tag-povijesni-izvori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5175,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172\/revisions\/5175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}