{"id":3844,"date":"2024-12-16T21:28:00","date_gmt":"2024-12-16T20:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/?p=3844"},"modified":"2026-08-21T21:42:25","modified_gmt":"2026-08-21T19:42:25","slug":"svjedocanstvo-hinka-singera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/2024\/svjedocanstvo-hinka-singera\/","title":{"rendered":"Svjedo\u010danstvo Hinka Singera"},"content":{"rendered":"\n

Hinko Singer, ro\u0111en 1900. godine u Zagrebu, bio je jedan od pre\u017eivjelih zato\u010denika usta\u0161kog logora Jasenovac tijekom Drugog svjetskog rata. Njegovo svjedo\u010danstvo, objavljeno u \u010dasopisu Pou\u010davanje povijesti (Godina I, Broj 2, 2022), donosi potresan uvid u zlo\u010dine i ne\u010dovje\u010dne uvjete u logoru. Ovaj \u010dlanak sa\u017eima klju\u010dne dijelove Singerove pri\u010de.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"Izvor<\/figure>\n\n\n\n

Uhi\u0107enje i deportacija<\/h2>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Prva stranica svjedo\u010danstva Hinka Singera<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

Dana 23. studenoga 1941. Hinko Singer bio je uhi\u0107en u Karlovcu od strane usta\u0161ke policije te deportiran u logor Jasenovac. Zajedno s ostalim \u017didovima, pravoslavcima i Hrvatima, bio je zatvoren u teretnim vagonima bez hrane i vode tijekom dvodnevnog putovanja. Ve\u0107 na samom putu zapo\u010dinju plja\u010dke i zlostavljanja.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Dolazak u Jasenovac<\/h2>\n\n\n\n

Po dolasku u logor Jasenovac, zato\u010denici su bili podvrgnuti brutalnim pregledima, oduzimanju imovine i fizi\u010dkom nasilju. Singer opisuje neizvjesnost i strah koji su dominirali dolaskom, kao i ne\u010dovje\u010dne uvjete smje\u0161taja u hladnim i prenapu\u0107enim barakama.<\/p>\n\n\n\n

\u017divot u logoru<\/h2>\n\n\n\n

U svojem svjedo\u010danstvu, Singer detaljno opisuje radne zadatke zato\u010denika, poput pletenja bodljikave \u017eice, isu\u0161ivanja tla i rada u ciglani. Uvjeti su bili iznimno te\u0161ki, a nedostatak hrane, lo\u0161a higijena i ekstremne vremenske prilike dodatno su pogor\u0161avali situaciju. Mnogi zato\u010denici patili su od iscrpljenosti, bolesti i pothranjenosti.<\/p>\n\n\n\n

Postupanje prema zato\u010denicima<\/h2>\n\n\n\n

Zlostavljanje i ubojstva bili su svakodnevica. Upravitelj logora Ljubomir Milo\u0161 osobno je sudjelovao u smaknu\u0107ima te je, prema Singeru, do velja\u010de 1942. odgovoran za smrt vi\u0161e od 2000 zato\u010denika. Posebno su bili na meti bogatiji zato\u010denici, pravoslavci i \u017eidovski intelektualci, dok su lije\u010dnici bili djelomi\u010dno po\u0161te\u0111eni kako bi mogli pru\u017eati medicinsku pomo\u0107.<\/p>\n\n\n\n

La\u017ena slika za inspekciju<\/h2>\n\n\n\n

Singer opisuje dolazak me\u0111unarodne komisije u velja\u010di 1942. kako bi pregledala uvjete u logoru. Zato\u010denici su morali nau\u010diti odgovarati da im je \u201esve dobro\u201c te su bolesni uklonjeni kako komisija ne bi vidjela pravu situaciju. Iza privida reda i rada krila se stvarnost zlo\u010dina i patnje.<\/p>\n\n\n\n

Va\u017enost svjedo\u010danstva<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Singerovo svjedo\u010danstvo jedno je od rijetkih pisanih dokumenata koji detaljno opisuju sustavnu dehumanizaciju usta\u0161kog re\u017eima. Njegovi zapisi omogu\u0107uju bolji uvid u strahote logora Jasenovac te slu\u017ee kao podsjetnik na nu\u017enost obrazovanja o Holokaustu i genocidu. Svoje svjedo\u010danstvo Singer zaklju\u010duje napomenom da njegov tekst ne obuhva\u0107a sve doga\u0111aje, ve\u0107 samo one koji su mu bili izravno poznati.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Cijelo svjedo\u010danstvo mo\u017eete preuzeti u PDF-u<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hinko Singer, ro\u0111en 1900. godine u Zagrebu, bio je jedan od pre\u017eivjelih zato\u010denika usta\u0161kog logora Jasenovac tijekom Drugog svjetskog rata. Njegovo svjedo\u010danstvo, objavljeno u \u010dasopisu Pou\u010davanje povijesti (Godina I, Broj 2, 2022), donosi potresan uvid u zlo\u010dine i ne\u010dovje\u010dne uvjete u logoru. Ovaj \u010dlanak sa\u017eima klju\u010dne dijelove Singerove pri\u010de.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":3845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[46,63,201,584,310],"class_list":["post-3844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povijesni-izvori","tag-drugi-svjetski-rat","tag-edukacija-o-holokaustu","tag-gimna4","tag-hrvatska-povijest","tag-povijesni-izvori"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3844"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3856,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3844\/revisions\/3856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}