{"id":5272,"date":"2026-10-18T12:18:18","date_gmt":"2026-10-18T10:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/?page_id=5272"},"modified":"2026-10-18T12:57:23","modified_gmt":"2026-10-18T10:57:23","slug":"vrednovanje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/udruga\/projekti\/vrednovanje\/","title":{"rendered":"Klio vrednovanje"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"672\" src=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Klio-Vrednovanje_-poziv-na-testiranje-1280.jpg\" alt=\"Klio Vrednovanje \u2013 poziv na testiranje!\" class=\"wp-image-5291\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Klio-Vrednovanje_-poziv-na-testiranje-1280.jpg 1280w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Klio-Vrednovanje_-poziv-na-testiranje-1280-300x158.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Klio-Vrednovanje_-poziv-na-testiranje-1280-768x403.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-border-color has-vivid-red-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-af75ed43 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:2px;border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--sharp)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klio Vrednovanje<\/strong> novi je digitalni alat udruge Platforma Klio osmi\u0161ljen kako bi u\u010diteljima Povijesti olak\u0161ao sastavljanje opisnih bilje\u0161ki za e-Dnevnik. Na temelju kurikulumskih ishoda, elemenata vrednovanja i opa\u017eenih u\u010deni\u010dkih postignu\u0107a aplikacija oblikuje prijedloge bilje\u0161ki koje u\u010ditelji mogu urediti i kopirati u e-Dnevnik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trenuta\u010dno testiramo po\u010detnu verziju (v0.1), koja obuhva\u0107a sadr\u017eaje 5. razreda osnovne \u0161kole.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozivamo u\u010ditelje Povijesti da isprobaju alat, provjere kvalitetu i primjenjivost generiranih bilje\u0161ki te nam dostave prijedloge za pobolj\u0161anje. Va\u0161e povratne informacije pomo\u0107i \u0107e nam u daljnjem razvoju i pro\u0161irenju aplikacije na ostale razrede.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Isprobajte Klio Vrednovanje i pomozite nam razviti alat prilago\u0111en stvarnim potrebama u\u010ditelja Povijesti!<\/strong> Povratnu informaciju <a href=\"https:\/\/forms.gle\/ms47SchaVhVhpWCMA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ostavite na ovom obrascu<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n    <div class=\"kv-app\" aria-label=\"Klio Vrednovanje - generator opisnih bilje\u0161ki\">\n      <h2>Klio Vrednovanje <small>v0.1.1<\/small><\/h2>\n      <p class=\"kv-lead\">Generator pojedina\u010dnih opisnih bilje\u0161ki za e-Dnevnik. Pilot: 5. razred.<\/p>\n      <div class=\"kv-layout\">\n        <section class=\"kv-panel\" aria-labelledby=\"kv-context-title\">\n          <h3 id=\"kv-context-title\">1. Nastavni kontekst<\/h3>\n          <label class=\"kv-label\" for=\"kv-grade\">Razred<\/label>\n          <select class=\"kv-grade\" id=\"kv-grade\"><option value=\"5\">5. razred<\/option><option value=\"6\" disabled>6. razred (u pripremi)<\/option><option value=\"7\" disabled>7. razred (u pripremi)<\/option><option value=\"8\" disabled>8. razred (u pripremi)<\/option><\/select>\n          <label class=\"kv-label\" for=\"kv-topic\">Nastavna tema<\/label>\n          <select class=\"kv-topic\" id=\"kv-topic\" aria-describedby=\"kv-topic-info\"><\/select>\n          <div class=\"kv-topic-info\" id=\"kv-topic-info\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n          <label class=\"kv-label\" for=\"kv-method\">Provedena metoda vrednovanja<\/label>\n          <select class=\"kv-method\" id=\"kv-method\"><option value=\"\">\u2014 Odaberite metodu \u2014<\/option><\/select>\n        <\/section>\n        <section class=\"kv-panel\" aria-labelledby=\"kv-evidence-title\">\n          <h3 id=\"kv-evidence-title\">2. Opa\u017eena postignu\u0107a<\/h3>\n          <fieldset class=\"kv-elements\">\n            <legend>Elementi vrednovanja<\/legend>\n            <label class=\"kv-check-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"factual\"> <span>\u010cinjeni\u010dno znanje<\/span><\/label>\n            <label class=\"kv-check-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"conceptual\"> <span>Konceptualno znanje<\/span><\/label>\n            <label class=\"kv-check-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"procedural\"> <span>Proceduralno znanje<\/span><\/label>\n          <\/fieldset>\n          <div class=\"kv-descriptors\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n          <label class=\"kv-label\" for=\"kv-custom\">Vlastito opa\u017eanje (neobavezno)<\/label>\n          <textarea id=\"kv-custom\" class=\"kv-custom\" maxlength=\"800\" placeholder=\"Zapi\u0161ite samo ono \u0161to ste doista opa\u017eali; ne unosite ime u\u010denika.\"><\/textarea>\n          <label class=\"kv-label\" for=\"kv-next\">Preporuka za daljnji rad (neobavezno)<\/label>\n          <textarea id=\"kv-next\" class=\"kv-next\" maxlength=\"500\" placeholder=\"Unesite konkretnu preporuku na temelju provedenog vrednovanja.\"><\/textarea>\n        <\/section>\n        <section class=\"kv-panel kv-panel-wide\" aria-labelledby=\"kv-output-title\">\n          <h3 id=\"kv-output-title\">3. Pripremite i kopirajte bilje\u0161ku<\/h3>\n          <label class=\"kv-label\" for=\"kv-length\">Duljina bilje\u0161ke<\/label>\n          <select class=\"kv-length\" id=\"kv-length\"><option value=\"short\">Kratka (sa\u017eeta)<\/option><option selected value=\"standard\">Standardna<\/option><option value=\"extended\">Pro\u0161irena<\/option><\/select>\n          <p class=\"kv-small\">Sva odabrana opa\u017eanja ostaju u tekstu. Pro\u0161irena verzija dodatno navodi povezani kurikulumski ishod. Preporuka se dodaje samo ako je unesete. Nijedna verzija ne dodaje neopa\u017eene tvrdnje.<\/p>\n          <div class=\"kv-actions\"><button type=\"button\" class=\"kv-generate\">Generiraj bilje\u0161ku<\/button><button type=\"button\" class=\"kv-secondary kv-reset\">Nova bilje\u0161ka<\/button><\/div>\n          <p class=\"kv-status\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n          <div class=\"kv-result-wrap\" hidden>\n            <label class=\"kv-label\" for=\"kv-result\">Bilje\u0161ka (slobodno uredite prije kopiranja)<\/label>\n            <textarea class=\"kv-result\" id=\"kv-result\"><\/textarea>\n            <p class=\"kv-result-meta kv-small\"><\/p>\n            <button type=\"button\" class=\"kv-copy\">Kopiraj bilje\u0161ku<\/button>\n          <\/div>\n        <\/section>\n      <\/div>\n      <details class=\"kv-methodology\"><summary>Metodolo\u0161ka osnova, slu\u017ebeni izvori i privatnost<\/summary>\n      <p>Klio Vrednovanje poma\u017ee oblikovati tekst na temelju opa\u017eanja koje ozna\u010di ili napi\u0161e u\u010ditelj. Ne daje broj\u010dane ocjene i nije slu\u017ebeni dio sustava e-Dnevnik.<\/p>\n      <p>Tekst nastaje lokalno u pregledniku. Plugin \u0161alje samo oznaku razreda za anonimnu agregiranu statistiku; ne \u0161alje tekst bilje\u0161ke ni podatke o u\u010deniku. Radi ograni\u010davanja automatiziranih zahtjeva poslu\u017eitelj koristi pseudonimizirani klju\u010d izveden iz mre\u017ene adrese s rokom va\u017eenja od 3 sekunde; sirovu adresu plugin ne sprema.<\/p>\n      <div class=\"kv-source-page\"><h3>Slu\u017ebeni dokumenti<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2019_03_27_557.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Kurikulum nastavnog predmeta Povijest (NN 27\/2019)<\/a> \u2013 Ishodi, razrade i elementi vrednovanja.<\/li><li><a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2010_09_112_2973.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pravilnik o vrednovanju (NN 112\/2010)<\/a> \u2013 Temeljni okvir pra\u0107enja, provjeravanja i ocjenjivanja.<\/li><li><a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2019_09_82_1709.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Izmjene pravilnika (NN 82\/2019)<\/a> \u2013 Tri pristupa vrednovanju i uskla\u0111ivanje s kurikulumskim ishodima.<\/li><li><a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2020_04_43_898.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Dopuna pravilnika (NN 43\/2020)<\/a> \u2013 Vrednovanje u izvanrednim okolnostima.<\/li><li><a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2021_09_100_1801.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Izmjena pravilnika (NN 100\/2021)<\/a> \u2013 Izmjena odredbe o najavi pisanih provjera.<\/li><li><a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2024_08_98_1747.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pravilnik o pedago\u0161koj dokumentaciji (NN 98\/2024)<\/a> \u2013 Pedago\u0161ka dokumentacija i e-Dnevnik.<\/li><\/ul><\/div>      <\/details>\n      <footer class=\"kv-footer\">Projekt udruge Platforma Klio. 2026. Autor ideje: Miljenko Hajdarovi\u0107<\/footer>\n    <\/div>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klio Vrednovanje novi je digitalni alat udruge Platforma Klio osmi\u0161ljen kako bi u\u010diteljima Povijesti olak\u0161ao sastavljanje opisnih bilje\u0161ki za e-Dnevnik. Na temelju kurikulumskih ishoda, elemenata vrednovanja i opa\u017eenih u\u010deni\u010dkih postignu\u0107a aplikacija oblikuje prijedloge bilje\u0161ki koje u\u010ditelji mogu urediti i kopirati u e-Dnevnik. Trenuta\u010dno testiramo po\u010detnu verziju (v0.1), koja obuhva\u0107a sadr\u017eaje 5. razreda osnovne \u0161kole. Pozivamo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5291,"parent":5270,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5272","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5272"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5293,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5272\/revisions\/5293"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/hpp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}