{"id":4581,"date":"2024-09-03T15:36:00","date_gmt":"2024-09-03T13:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.povijest.net\/?p=4581"},"modified":"2024-12-20T21:44:22","modified_gmt":"2024-12-20T20:44:22","slug":"izvor-parodija-trubadura-karikatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/povijest.net\/ca\/2024\/izvor-parodija-trubadura-karikatura\/","title":{"rendered":"IZVOR: Parodija trubadura (karikatura)"},"content":{"rendered":"\n<p>Talijanska politi\u010dka karikatura <em>Parodia del trovatore<\/em> (Parodija trubadura) daje satiri\u010dan komentar o geopoliti\u010dkoj dinamici u Europi tijekom kasnog 19. stolje\u0107a, posebno u vrijeme Berlinskog kongresa 1878. g. Karikatura koristi razli\u010dite nacionalne personifikacije kako bi prikazao zemlje uklju\u010dene u pregovore i sukobe oko teritorija u isto\u010dnoj Europi i Balkanu.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"130\" src=\"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/clionaut_preporuke-za-gimnazije-1024x130.jpg\" alt=\"Clionaut preporuka: za gimnazije\" class=\"wp-image-7255\" srcset=\"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/clionaut_preporuke-za-gimnazije-1024x130.jpg 1024w, https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/clionaut_preporuke-za-gimnazije-300x38.jpg 300w, https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/clionaut_preporuke-za-gimnazije-768x98.jpg 768w, https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/clionaut_preporuke-za-gimnazije.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Autor karikature je Augusto Grossi. Tiskana je 1878. g. u Bolonji. Karikaturu u veli\u010dini 1600&#215;1050 pixela mo\u017eete preuzeti na poveznici:<\/p>\n\n\n<p>[download id=&#8221;8956&#8243;]<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1b122f56ba9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1b122f56ba9\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.povijest.net\/ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/parodija-trubadura-mala-1.jpg\" alt=\"\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Uve\u0107aj\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Likovi i drugi elementi<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;Inglese&#8221; &#8211; Englez koji svira gitaru i pjeva serenadu &#8220;Rumeniji&#8221; sugerira poku\u0161aj Britanije da diplomatski \u0161armira ili utje\u010de na Rumunjsku tijekom pregovora. Britanija je bila posebno zabrinuta zbog ruske ekspanzije i nastojala je uravnote\u017eiti svoj utjecaj u isto\u010dnoj Europi.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Rumenia&#8221; je prikazana kako stoji na stijeni, pla\u010de i pjeva, s rukom polo\u017eenom na stijenu s oznakom &#8220;Trattato Del 1840.&#8221; Polo\u017eaj Rumunjske ukazuje na stanje nevolje ili izdaje, vjerojatno referiraju\u0107i na gubitak teritorija poput ju\u017ene Besarabije od Rusije nakon Berlinskog kongresa, unato\u010d ranijim ugovorima koji su obe\u0107avali za\u0161titu.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Trattato Del 1840&#8221; (Ugovor iz 1840. ili Londonska konvencija) &#8211; ova stijena predstavlja ranije sklopljene sporazume o teritorijalnom suverenitetu i ravnote\u017ei u regiji. Naslanjanje Rumunjske na to moglo bi simbolizirati oslanjanje na ova ranija diplomatska jamstva koja su sada, \u010dini se, potkopana novim sporazumima.<\/p>\n\n\n\n<p>Rusija je prikazana kao \u010dovjek koji sjedi za stolom s natpisom &#8220;Santostefano&#8221; (San Stefano). Prikazan je kako jede iz zdjele s natpisom &#8220;Besarabija&#8221; i pije iz boce s natpisom &#8220;Bulgari&#8221; (Bugarska). Ova slika prenosi percipiranu pohlepu i dominaciju Rusije, uzimaju\u0107i ratni plijen (Besarabija i Bugarska) za sebe. Pjesma &#8220;Tutto per me, tutto per me&#8221; (Sve za mene, sve za mene) dodatno nagla\u0161ava jednostrane dobitke Rusije od Sanstefanskog ugovora.<\/p>\n\n\n\n<p>Hrvatska je prikazana kako obuzdava \u010dovjeka s podignutim \u0161akama, koji vjerojatno predstavlja figuru Franje Josipa povezanu s protivljenjem ili frustracijom. To bi moglo predstavljati napetost i ljutnju koju su osje\u0107ali razni balkanski narodi, uklju\u010duju\u0107i Hrvate, koji su bili pod austrougarskim utjecajem i imali su razli\u010dite reakcije na ishode ugovora koji su se odnosili na njihovu regiju.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010covjek koji gleda kroz prozor s natpisom &#8220;Prussia&#8221; i drugi preko zida s natpisom &#8220;Grecia&#8221; (Gr\u010dka) &#8211; ove figure predstavljaju distancirane i budne stavove Pruske i Gr\u010dke, koje su tako\u0111er bile zainteresirane strane za ishode balkanskih pregovora, ali nisu bili izravno uklju\u010deni u konkretne opisane teritorijalne promjene. Njihove pozicije sugeriraju da promatraju situaciju, potencijalno sa zabrinuto\u0161\u0107u ili interesom kako bi to moglo utjecati na njihove geopoliti\u010dke interese.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontekst<\/h2>\n\n\n\n<p>Karikatura nagla\u0161ava igru \u200b\u200bmo\u0107i me\u0111u europskim silama, posebice rusku agresivnu te\u017enju za teritorijalnim dobicima na ra\u010dun drugih nacija poput Rumunjske. To pokazuje kontrast izme\u0111u percipirane pohlepe Rusije i bespomo\u0107nosti ili manipulacije manjih dr\u017eava. Prikaz Britanije kao serenade Rumunjske nagla\u0161ava diplomatske intrige i manevre koji su karakterizirali europsku politiku u tom razdoblju. Britanija je poku\u0161avala stvoriti protute\u017eu utjecaju Rusije, odra\u017eavaju\u0107i \u0161iru <em>veliku igru<\/em> politike mo\u0107i u Europi. Karikatura tako\u0111er bilje\u017ei nezadovoljstvo i slo\u017eene emocije unutar balkanske regije, gdje su lokalne vlasti i ljudi bili frustrirani time \u0161to su bili pijuni u \u0161iroj geopoliti\u010dkoj igri. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pitanja za analizu<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0160to je Berlinski kongres iz 1878. godine i koja je bila njegova uloga u tada\u0161njim europskim politi\u010dkim odnosima?<\/li>\n\n\n\n<li>Koje su zemlje bile najvi\u0161e uklju\u010dene u pregovore na Berlinskom kongresu i za\u0161to su njihovi interesi bili va\u017eni?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako su prikazani razli\u010diti likovi u karikaturi? Koji simboli su kori\u0161teni da bi se prikazala njihova uloga u politi\u010dkoj situaciji?<\/li>\n\n\n\n<li>Na koji na\u010din je prikazana Rusija u ovoj karikaturi i za\u0161to? Kako je ova reprezentacija povezana s geopoliti\u010dkom situacijom tog vremena?<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160to predstavlja lik &#8220;Inglese&#8221; i kakvu poruku karikaturist \u017eeli prenijeti o ulozi Britanije u isto\u010dnoj Europi?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako karikatura koristi humor i satiru da bi komentirala politi\u010dke doga\u0111aje? Koji elementi \u010dine karikaturu humoristi\u010dnom, a koji ozbiljnom?<\/li>\n\n\n\n<li>Za\u0161to je Rumunjska prikazana u stanju tuge i nevolje? Kako to odra\u017eava stvarnu politi\u010dku situaciju u to vrijeme?<\/li>\n\n\n\n<li>Kakve su reakcije drugih balkanskih naroda, poput Hrvata, prema odlukama donesenim na Berlinskom kongresu, prema karikaturi?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako su se doga\u0111aji prikazani u karikaturi odrazili na budu\u0107e odnose me\u0111u europskim silama?<\/li>\n\n\n\n<li>Na koji na\u010din ova karikatura mo\u017ee pomo\u0107i u razumijevanju politi\u010dke klime u Europi krajem 19. stolje\u0107a?<\/li>\n\n\n\n<li>Kako bi sli\u010dna karikatura izgledala danas, s obzirom na trenutne politi\u010dke odnose u Europi i svijetu?<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Talijanska politi\u010dka karikatura Parodia del trovatore (Parodija trubadura) daje satiri\u010dan komentar o geopoliti\u010dkoj dinamici u Europi tijekom kasnog 19. stolje\u0107a, posebno u vrijeme Berlinskog kongresa 1878. g. Karikatura koristi razli\u010dite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4585,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[217,264],"tags":[291,404,183,405,272,406],"class_list":["post-4581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povijest-gimnazije","category-materijali","tag-19-st","tag-berlinski-kongres","tag-gimnazije","tag-istocna-kriza","tag-izvori","tag-karikatura"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8959,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4581\/revisions\/8959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/povijest.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}