Njemačka okupacijska vojska ušla je u Zagreb 10. travnja 1941. godine. Ustaša Slavko Kvaternik je u dogovoru s njemačkim izaslanikom Edmund Veesenmayerom istoga dana putem Radio Zagreba objavio proglašenje Nezavisne Države Hrvatske.
Tekst Kvaternikove objave:
Hrvatski narode!
Božja providnost i volja našeg saveznika, te mukotrpna višestoljetna borba hrvatskoga naroda i velika požrtvovnost našeg Poglavnika doktora Ante Pavelića, te ustaškog pokreta u zemlji i inozemstvu odredili su da danas pred dan Uzkrsnuća Božjeg Sina, uzkrsne i naša Nezavisna Država Hrvatska!
Pozivam sve Hrvate, u kojem god oni mjestu bili, a naročito sve častnike, dočastnike i momčad cjelokupne oružane snage i javne sigurnosti, da drže najveći red i da svi smjesta prijave zapovjedničtvu oružane snage u Zagrebu mjesto gdje se nalaze, te da ciela oružana snaga smjesta položi zakletvu vjernosti Nezavisnoj Državi Hrvatskoj i njenom Poglavniku. Cjelokupnu vlast i zapovjedničtvo cjelokupne oružane snage preuzeo sam danas kao opunomoćenik Poglavnika!
Bog i Hrvati!
Za Dom spremni!
Kako bi se narod umirio iza Kvaternika uslijedila je i izjava Vladka Mačeka. Maček je bio predsjednik Hrvatske seljačke stranke, tada najsnažnije stranke u Banovini Hrvatskoj. Za njemačke okupacijske vlasti bilo je važno da dobiju barem nekakvu podršku utjecajnog hrvatskog političara za razliku od marginalnih i malobrojnih ustaša.
Hrvatski narode!
Pukovnik Slavko Kvaternik, vodja nacionalističkog pokreta u zemlji, proglasio je danas slobodnu i nezavisnu hrvatsku državu na cjelokupnom historiskom i geografiskom području Hrvatske, te preuzeo vlast. Pozivam sav hrvatski narod, da se novoj vlasti pokorava, pozivam sve pristaše HSS, koji su na upravnim položajima, sve kotarske odbornike, obćinske načelnike i odbornike itd. da iskreno suradjuju s novom narodnom vladom.
S poštovanjem Vladko Maček.
Moguća pitanja za analizu
- Što se dogodilo 10. travnja 1941. godine u Zagrebu, prema uvodnom tekstu?
- Tko je bio Slavko Kvaternik i kakvu ulogu je imao u proglašenju Nezavisne Države Hrvatske?
- Kakvu ulogu su u proglašenju NDH imali njemački izaslanici?
- Kako Slavko Kvaternik opravdava proglašenje NDH u svojoj objavi? Na koje faktore se poziva?
- Koji su simbolični elementi korišteni u Kvaternikovoj objavi (npr. Božja providnost, Uskrsnuće)? Kakav efekt imaju na slušatelja/čitatelja?
- Kako Kvaternik poziva na lojalnost prema novoj državi? Koji su njegovi zahtjevi prema oružanim snagama?
- Što znači Kvaternikov pozdrav “Za Dom spremni!” i kakav je njegov povijesni kontekst?
- Kako Vladko Maček reagira na proglašenje NDH? Koje poruke prenosi u svojoj izjavi?
- Zašto je za njemačke okupacijske vlasti bilo važno da Maček podrži novu vlast?
- U čemu se Mačekov ton i sadržaj njegove izjave razlikuju od Kvaternikove?
- Zašto je proglašenje NDH bilo važno za njemačke okupacijske snage?
- Kako se uspostavljanje NDH uklapa u širi kontekst Drugog svjetskog rata i njemačke strategije na Balkanu?
- Kako biste ocijenili vjerodostojnost i motive obje izjave? Koje interese su zastupali Kvaternik i Maček?
Profesor povijesti i sociologije, doktorand interdisciplinarnih obrazovnih znanosti. Autor i urednik udžbenika i drugih obrazovnih materijala. Zainteresiran za teme digitalne humanistike i povijesti, javnu povijest, suvremenu povijest, Holokaust, didaktiku povijesti i futurologiju.
